Revenir au début du Site Présentation de l'association Meljac.Net Le village de Meljac Pour s'y retrouver dans le Site Vous voulez nous contacter ...



 

ESSAI DE TOPONYMIE MELJACOISE

Conclusion / Sources

A l’issue de cette promenade dans les hameaux et sur les terres meljacoises, où nous aurons croisé tant de noms de lieux, bien des questions restent en suspens, des hypothèses à confirmer ou à infirmer, des explications à préciser, voire des erreurs à corriger.
Les livres, encyclopédies et autres dictionnaires ne nous en diront pas d’avantage et c’est la mémoire collective meljacoise qu’il nous faudra désormais interroger pour en savoir plus.

Quoiqu’il en soit de leur origine et de leur signification, les noms de lieux, tout comme les noms de personnes ont un rôle social majeur. Eléments constitutifs de notre identité, ils aident dans nos sociétés humaines à se reconnaître et à mieux communiquer.

Cet «essai de toponymie meljacoise » est bien imparfait et incomplet : il s’est voulu prudent et n’a pas hésité à afficher ses incertitudes. Puisse-t-il avoir donné au lecteur l’envie d’aller plus loin dans la connaissance de cet espace de notre «patrimoine » que sont les noms de lieux de notre village.


«… Après des siècles et des siècles, le savant qui étudie dans une région lointaine la toponymie, les coutumes des habitants, pourra saisir encore en elles telle légende bien antérieure au christianisme… » (Marcel PROUST, A la recherche du temps perdu).

 

SOURCES :

- La tradition orale « meljacoise et alentours »

- Monographie meljacoise d’Edmond Azam – éditions 1971 & 1974
- Les noms de lieux de l’Aveyron de Jean-Marie Cassagne & Mariola Korsak aux éditions Sud-Ouest
- Toponymie des pays occitans de Brigitte Boyrie-Fénié & Jean-Jacques Fénié aux éditions du Sud-Ouest
- Les noms du monde entier d’Eugène Vroonen – Archives & Culture, 2001
- L’invention de la France d’Hervé Le Bras & Emmanuel Todd - Poche Pluriel 1981
- Dictionnaire Occitan-Français de Louis Alibert – éditions Institut d’Etudes Occitanes
- Dictionnaire des noms de famile et noms de lieux du midi de la France de Jacques Astorg – éditions du Beffroi
- Dictionnaire Patois-Français d’Aimé Vayssier –éditions Jeanne Lafitte

- Des sites internet dont :
http://causses-cevennes.com/histoire/toponymes.htm
http://www.panoccitan.org/diccionari.aspx?diccion=gent&lenga=oc
http://fr.wikipedia.org/wiki/Toponymie
http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
http://education.ign.fr/55/encyclopedie/comprendre-la-toponymie.htm
http://www.meljac.net


 

 

     Toponymie lieux-dits          microtoponymie          conclusion et sources